La Noche Sin Ti (tradução)

Original

Los Huayra

Compositor: Hernando Monico Botelli / Juan José Vasconcellos

Volta a despertar a chuva em mim
Derramando toda sua raiz
Sobre o papel

Voltam a cair sobre a pele
Daquele que espera para nascer
Você está aqui

Enquanto isso, procuro palavras
Que curem essa ferida
Que me afastem mais de ti

E a solidão vai crescendo em mim
Com a neblina deste inverno
Eu não aguento
A noite sem você

a manhã já se levanta
Não há sinais de que você voltará
Você não está aqui

Eu só quero entender
Que sua ausência vive na minha parede
E sem querer

Como parar com este vazio
Que vem crescendo de dentro
Que não me deixa continuar

Como assimilar todos os buracos
Que aparecem na minha cama
E que ficarão ali
A luz se apaga

E me sinto sozinho com a minha voz
Não entendo como foi que
Perdi seu amor

Tudo o que nunca mais verei
Como me aperta o coração
Como voltar

Se eu tivesse a oportunidade
De consertar aquele minuto
De não cair

Se ficarão rastros pra seguir
Uma pegada rasa desse abril se perdendo
Na sombra do ontem

E me sinto sozinho com a minha voz
Não entendo como foi que
Perdi seu amor

Tudo o que nunca mais verei
Como me aperta o coração
Como voltar

Se eu tivesse a oportunidade
De consertar aquele minuto
De não cair

Se ficarão rastros pra seguir
Uma pegada rasa desse abril se perdendo
Na sombra do ontem